Tuesday, March 13, 2007

EN

enastående (adj) [som är utan like, unik] único, excepcional

enbart (adv) [bara] puramente, somente, unicamente

encyklopedi (s) encyklopedi(e)n, encyklopedier enciclopédia

enda (adj) ende só, único

endast (adv) [bara, enbart] só, apenas, somente

energi (s) energi(e)n [1 en persons arbetsförmåga] energia (sentir energia)

2 kraft {som driver maskiner} energia eletrica

enformig (adj) -t, -a monótono, enfadonho, monotonia

enfärgad (adj) -t, enfärgade [som har {bara} en färg] que tem apenas uma cor

engagemang (s) ett, engagemanget, engagemang, engagemangen engajamento

- intresse (empenho)

engagera (v) -r, -ade, -at engajar

engelsk (adj) -t, -a [som är från el. avser England] inglês (m), inglesa (f), pessoa da Inglaterra

engelska (s) engelskan [språk som talas i England {m fl länder}] inglês (idioma que fala em vários países)

engels/man (s) -mannen, -män, -männen (pessoa) da Inglaterra, homem inglês

engångs- (förled) [ som sker el. används etc bara en gång] descartável {coisas que se usa "apenas uma vez", ex: garrafa, talheres, etc}

- engångs/flaska (garrafa descartável)

enhet (s) en, -en, -er unidade

enhällig (adj) -t, -a unânime, ( de comum acordo)

enig (adj) -t, -a [överens, sams] unânime

enkel (adj) enkelt, enkla simples, fácil

enlighet (s) de acordo com

enligt (prep) conforme, segundo, de acordo com

enorm (adj) -t, -a enorme, imenso

en/rum (s) [tala i enrum] {falar} a sós, em particular

ens (adv) nem sequer, nem mesmo, nem ao menos

en/sak (s) [det är min ensak {=det angår bara mig}] isso diz respeito só a mim

ensam (adj) ensamt, ensamma só, sozinho, isolado

No comments:

Post a Comment

Tack! Obrigado! Thanks!

Link - Länk

Andra Blog svenska-portugisiska grammatik. Sueco-Português (gramática)

Substantiv svenska substantiv - sueco-português

UPDATE of "Swedish-Portuguese Dictionary-Lexikon-vocabulário